Instead of a return to the status quo, the Monte Carlo Masters gave us a week of astonishing upsets and sobering realities — especially for Rafael Nadal and Novak Djokovic.