Chris Mullin says his decision to step down as coach at his alma mater, St. John’s, came from “the heart and gut.”