Giancarlo Stanton had a forgettable day in his first home game with the Yankees — striking out five times — but some fans made it memorable by booing last season’s National League MVP and major league home run leader.