After another blowout loss to end their season, the Timberwolves are planning an aggressive offseason to be part of the NBA’s elite, team president of basketball operations Tim Connelly says.