Claudio Reyna left the U.S. for the Bundesliga as a 21-year-old, becoming one of the best in USMNT history. Now son Gio, 17, is doing the same.