A shocking Super Bowl loss could have crushed a lot of young coaches. Don Shula used it as fuel to set the standard of success in the NFL.