When General Motors repurposed one of its dormant plants in Warren, Michigan, to produce face masks for front-line workers, it needed some help for a crucial step: disinfecting. So the company turned to the hockey community for an assist.