She didn’t get her shot at an NCAA title. But that doesn’t take the shine off her star. Here’s how she became the best in the game.