Joe Montana in Kansas City? Kurt Warner as a Giant? It all happened, and a bunch more signal-callers had odd odysseys, too.