Ten former NFL players, including ex-Redskins running back Clinton Portis and ex-Saints wide receiver Joe Horn, have been accused of defrauding the league’s health program of millions of dollars.