Ben Askren’s approach and actions during his last fight are emblematic of the legacy he’ll leave behind.