With Max Scherzer shelved with a neck injury, Houston’s lineup lit up fill-in Joe Ross and the Nationals.