49ers coach Kyle Shanahan, still sensitive to the turmoil that dogged the Redskins when he and his father coached the team together, awarded a game ball to Mike Shanahan after San Francisco’s 9-0 win Sunday in Washington.