Brissett sets career highs in yards and TDs for the Colts, who don’t face another team with a winning record until a Nov. 21 rematch with the Texans.