Elena Delle Donne praised her teammates, doctors and trainers. But the injured league MVP wasn’t going to let anything stop her from playing Sunday.