Cowboys linebacker Justin March-Lillard is changing the name on the back of his uniform to read simply “March,” saying that is his legal name and that of his wife and children.