Tiger Woods’ attorneys announced Monday that the estate of a bartender who crashed his car and died after leaving the restaurant in December had voluntarily dismissed Woods as a defendant.