Free agent defensive tackle Gerald McCoy will visit the Cleveland Browns, who may sign the six-time Pro Bowler.