San Jose took two OTs to outlast Vegas, while Boston’s win didn’t take quite so long. Here’s the best of Sunday and a look ahead to Monday.