Blake Swihart was the first casualty of Boston’s bad start. He has been designated for assignment, with Sandy Leon joining the team to help the starting pitching.