The Chiefs became the first NFL team to sign an AAF player, inking cornerback Keith Reaser, a source told ESPN.