Astros manager AJ Hinch and hitting coach Alex Cintron were ejected from Wednesday’s game at Texas for arguing balls and strikes with plate umpire Ron Kulpa.