The Cowboys have acquired defensive end Robert Quinn from the Miami Dolphins for a 2020 sixth-round draft pick.