Kepa Arrizabalaga has been fined one week’s wages for his refusal to be substituted during Chelsea’s Carabao Cup final loss to Manchester City.