The story of LaFleur’s rise isn’t merely about how he got one of the most coveted jobs in sports, but rather how he ended up in the NFL in the first place.