Former Blue Jackets, Rangers and Bruins winger Rick Nash has retired at the age of 34 due to concussion-related symptoms, his agent announced Friday.