Tampa Bay Rays outfielder Tommy Pham issued a stinging assessment Thursday of his team’s attendance woes, telling SiriusXM that “something has to happen” to improve the fan base.