The biggest fight at UFC 229 may have happened outside the Octagon. Here’s why Khabib Nurmagomedov’s and Conor McGregor’s teams feuded and what could come out of it.