After a brilliant performance in the third round, Roger Federer could do no right against No. 55 John Millman. So what went wrong?