Marouane Fellaini’s goal in stoppage time goal ensured that Arsene Wenger’s final game as Arsenal’s manager ended in defeat.