David Price led the Red Sox to their first win, but even more important, he moved to reclaim his co-ace cred with Chris Sale atop Boston’s rotation.