Cleveland Indians reliever Andrew Miller is hoping the players’ union and the league can avoid an “ugly showdown” over pace-of-play talks, which stalled Thursday.